charakteristische Beschaffenheit und weitere Teilaspekte des Stoffes, die diesem zu eigen sind
„Zur Bestimmung der Stoffeigenschaften wurde der analytische Chemiker beauftragt.
« Pour déterminer les propriétés matérielles, le chimiste analyste fut chargé.
„Verfahrenstechnik: Der Begriff bezeichnet Prozesse, in denen durch Änderung der Stoffeigenschaft, -zusammensetzung oder -art aus Rohmasse ein Produkt geschaffen wird. (“
« Technique des procédés : le terme désigne des processus dans lesquels un produit est créé à partir de matière brute par modification de la propriété matérielle, de la composition ou du type. («