„Es handelt sich dabei um ein Analyseverfahren, bei dem Stoffgemische auf Filterpapier einem elektrischen Feld ausgesetzt werden, unter dessen Einfluß die einzelnen Komponenten des Gemischs verschieden schnell wandern.“
« Il s'agit d'un procédé d'analyse dans lequel des mélanges de substances sur papier filtre sont soumis à un champ électrique sous l'influence duquel les différents composants du mélange migrent à des vitesses différentes. »
