Maßnahmen und Vorrichtungen zum Schutz vor den schädigenden Wirkungen ionisierender und nicht ionisierender Strahlung
„Wer ein paarmal Wild mit einem hohen Cäsium-Gehalt isst, müsse sich noch keine Sorgen machen, sagt Christian Katzlberger, Leiter der Abteilung Strahlenschutz bei der Ages.“
« Manger quelques fois du gibier à forte teneur en césium ne doit pas encore inquiéter, dit Christian Katzlberger, chef du service de radioprotection de l'Ages. »
„Noch höher als bei Handys, warnt das Bundesamt für Strahlenschutz, sei allerdings die potenzielle Belastung durch ganz normale, schnurlose Telefone.“
« Plus élevée encore que pour les portables, avertit l'office fédéral de radioprotection, serait toutefois l'exposition potentielle due aux téléphones sans fil tout à fait ordinaires. »