„Mir schien, sie war dankbar, dass ich ihr offenbar ersparte, in ein Streitgespräch hineingezogen zu werden.“
« Il me sembla qu'elle était reconnaissante que je lui épargne manifestement d'être entraînée dans un débat. »
„Unser Streitgespräch erheiterte den Senator sehr; beim Fortgehen sagte er mir, er werde am nächsten Tag Rosalie den ersten Besuch abstatten und mir beim Souper darüber berichten.“
« Notre débat amusa beaucoup le sénateur ; en partant, il me dit qu'il rendrait visite à Rosalie dès le lendemain et m'en rendrait compte au souper. »
