„Das Motiv der Radierung variiert in Seitenverkehrung ein Gemälde von 1885, ein intimes Tête-à-Tête aus dem Milieu der Kristiania-Boheme .“
« Le motif de la gravure varie en inversion latérale un tableau de 1885, un moment intime issu du milieu de la bohème de Kristiania. »
„Wussten Sie, dass auf Betriebsweihnachtsfeiern 52 Prozent der Anwesenden gerne ein erotisches Tête-à-Tête hätten?“
« Saviez-vous que lors des fêtes de Noël d’entreprise, 52 pour cent des participants aimeraient avoir un moment intime érotique ? »
