„Durch fehlerhafte Zusammenstellung dieses Gerüstes wurde einer der Tünchner beschädigt.“
„Par un assemblage défectueux de cet échafaudage, l'un des plâtriers-peintres a été blessé.“
„Oelmüller verkaufen an Seiler, Tünchner, Lakirer, Wirthe und überhaupt an diejenigen, welche nur einigermaßen von ihrem Fabrikate gebrauchen.“
„Les huiliers vendent aux cordiers, plâtriers-peintres, vernisseurs, aubergistes et en général à ceux qui peuvent tant soit peu utiliser leur produit.“