„In der Türritze kommt ein zwerghaftes Frauenzimmer zum Vorschein, buckelig, mit hervorstehendem Unterkiefer und gegen die Brust gepreßtem Kinn, mit zu langen, dürren Armen und abgezehrten Händen.“
« Dans l'entrebâillement apparaît une femme naine, bossue, à la mâchoire inférieure saillante et au menton serré contre la poitrine, avec des bras trop longs et maigres et des mains émaciées. »
