„Auch Unternehmen mit sommerlicher Frühschicht, die um 15 Uhr endet, lassen ihren Mitarbeitern Zeit für das Ausruhen in der Tagesmitte.“
« Même les entreprises avec une équipe du matin en été, qui se termine à 15 heures, laissent à leurs salariés du temps pour se reposer au milieu de journée. »
„Unklar bleibt vorerst, welchen Beitrag die nur zur Tagesmitte immer höher schießenden solaren Produktionsspitzen für die stabile, verlässliche Stromversorgung überhaupt haben, solange die Kilowattstunden nicht gespeichert werden können.“
« Il reste pour l'instant incertain quelle contribution les pics de production solaire, toujours plus élevés uniquement au milieu de journée, apportent à une alimentation électrique stable et fiable, tant que les kilowattheures ne peuvent être stockés. »