die am tiefsten gelegene Abfahrtsstelle einer Berg-, Seil- oder Zahnradbahn oder eines Sessellifts
An der Talstation der Bergbahn ist ein großer Parkplatz.
À la station de vallée du funiculaire se trouve un grand parking.
„Entlang der Uferpromenade gelangen Sie rheinaufwärts zur Talstation der Seilbahn über den Rhein, mit der schnell die Festung Ehrenbreitstein erreicht werden kann.“
« Le long de la promenade au bord du fleuve, vous parvenez en amont à la station de vallée du téléphérique sur le Rhin, avec lequel on peut rapidement atteindre la forteresse d'Ehrenbreitstein. »