„Seine Tarnidentität war die eines gewissen »Brad Scanion«, der für ein Finanzunternehmen namens Unibank arbeitete und für die Erschließung neuer Standorte in Europa und im Nahen Osten zuständig war.“
« Son identité de couverture était celle d'un certain « Brad Scanion », qui travaillait pour une entreprise financière nommée Unibank et était responsable du développement de nouveaux sites en Europe et au Moyen-Orient. »
„Ihr werdet die Tarnidentität, die man euch zugewiesen hat, verinnerlicht haben und ich will, dass ihr voll in dieser Tarnidentität aufgeht.“
« Vous aurez intériorisé l'identité de couverture qui vous a été attribuée et je veux que vous vous fondiez entièrement dans cette identité de couverture. »