Taschendieb

der

[ˈtaʃn̩ˌdiːp]NomPluriel: Taschendiebe

Définitions

pickpocket- personne qui dérobe des biens mobiliers étrangers se trouvant dans la sphère immédiate d'une autre personne

Person, die fremde bewegliche Sachen, die sich im unmittelbaren Einflussbereich einer anderen Person befinden, entwendet

Im Vorbeigehen stieß der Taschendieb gegen den Passanten und entwendete ihm dabei seine Brieftasche.

En passant, le pickpocket bouscula le passant et lui déroba ainsi son portefeuille.

„Die Witwe eines Ladenbesitzers, die eine kleine Pension bezog, lebte möglicherweise Tür an Tür mit einem Taschendieb.“

„La veuve d'un commerçant, qui touchait une petite pension, vivait peut-être porte à porte avec un pickpocket.“