Person, die mit großer Geschicklichkeit Tricks vorführt, bei denen zum Beispiel Dinge hervorgezaubert oder zum Verschwinden gebracht werden
„Er kam sich selbst vor wie ein Taschenspieler, der bei jedem seiner Kunststückchen fürchten muss, entlarvt zu werden.“
« Il se sentait lui-même comme un prestidigitateur qui, à chacun de ses numéros, doit craindre d'être démasqué. »
„Madame Bordin saß regungslos da und riß die Augen auf wie bei Taschenspielern; Mélie lauschte hinter der Tür; Gorju sah ihnen in Hemdsärmeln durchs Fenster zu.“
« Madame Bordin restait immobile et écarquillait les yeux comme devant des prestidigitateurs ; Mélie écoutait derrière la porte ; Gorju les regardait en chemise par la fenêtre. »
