„Mit einem luftgefüllten Tauchretter als Schwimmweste kämpfte der Smut 13 Stunden um sein Leben, bis der britische Fischtrawler St. Martin ihn entdeckte und an Bord nahm.“
„Avec un respirateur de sauvetage rempli d'air en guise de gilet de sauvetage, le Smut a lutté 13 heures pour sa vie, jusqu'à ce que le chalutier britannique St. Martin le découvre et le prenne à bord.“