„Die Namen der Neugeborenen waren nicht länger Ergebnis eines tagelangen Taufrituals, sondern hingen gänzlich von Opojollacs Launen ab.“
„Les noms des nouveau-nés n'étaient plus le résultat d'un rituel de baptême de plusieurs jours, mais dépendaient entièrement des caprices d'Opojollac.“
„Der camorrista und der wor werden durch eine Art Taufritual in die Organisation aufgenommen, Fehler werden bestraft und Erfolge belohnt.“
„Le camorrista et le wor sont admis dans l'organisation par une sorte de rituel de baptême, les fautes sont punies et les réussites récompensées.“