„Gentry warf sich auf das Deck und rutschte auf dem stark gebohnerten Teakholzboden wie eine Schlange zur Treppe, die in die unteren Decks führte.“
« Gentry se jeta sur le pont et glissa comme un serpent sur le parquet en teck fortement ciré jusqu'à l'escalier menant aux ponts inférieurs. »
