Teilgebiet

das

[ˈtaɪ̯lɡəˌbiːt]NomPluriel: Teilgebiete

Définitions

branche- domaine isolé, spécialité au sein d'une matière (le plus souvent scientifique), d'un domaine ou d'un champ d'activité plus vaste

ein einzelnes Gebiet, eine Fachrichtung innerhalb eines umfassenderen (meist wissenschaftlichen) Fachs, Bereichs oder Tätigkeitsfelds

Wer sich auf ein einzelnes Teilgebiet seines Fachs fixiert, kann leicht zu einem Fachidioten werden.

Qui se fixe sur une seule branche de sa matière peut facilement devenir un expert borné

„Die Zahlentheorie ist ein Teilgebiet der Mathematik, das sich im weitesten Sinn mit den Eigenschaften der Zahlen beschäftigt.“

« La théorie des nombres est une branche des mathématiques qui s'occupe au sens le plus large des propriétés des nombres. »