„Doch mit der Erfindung des Telegraphen, und das ist hochinteressant, wurde der Journalismus über Nacht revolutioniert.“
« Mais avec l'invention du télégraphe, et c'est très intéressant, le journalisme a été révolutionné du jour au lendemain. »
„Hier in Mleti ist der Telegraph vierdrähtig.“
« Ici à Mleti, le télégraphe est à quatre fils. »