„Termini sind im Rahmen einer Theorie begrifflich definierte Fachwörter.“
« Les termes sont des mots techniques définis conceptuellement dans le cadre d'une théorie. »
„Seit Mitte des vorigen Jahrhunderts nehmen dabei umfangreiche Mehrfachkomposita überhand, mit denen versucht wird, die Nomination als Kurzbeschreibung des Denotats einzusetzen und Selbstdeutigkeit der Termini zu erreichen.“
« Depuis le milieu du siècle dernier, les composés multiples volumineux se multiplient, par lesquels on tente d'employer la nomination comme description concise du dénoté et d'atteindre l'auto-interprétabilité des termes. »