Um repräsentative Sprachuntersuchungen durchführen zu können, benötigt man ein Textkorpus.
Pour pouvoir réaliser des études linguistiques représentatives, il faut un corpus de textes.
Statt von einem Textkorpus ist in vielen Fällen einfach nur von einem „Korpus“ die Rede.
Au lieu de corpus de textes, on parle dans bien des cas simplement de « corpus ».