„Die 315 Textsegmente stellen kein Vademecum des Drogenkonsums dar, vielmehr nutzt Jünger unentwegt das Thema zu Einschüben und Exkursen literarischer und biographischer, kulturkritischer und philosophischer Art.“
„Les 315 segments de texte ne constituent pas un manuel de la consommation de drogues, Jünger utilise plutôt sans cesse le thème pour des insertions et des excursus de nature littéraire et biographique, critico-culturelle et philosophique.“
