„Christliche Theologen in der Alten Kirche waren häufig Bischöfe, im Mittelalter in der Regel Ordensleute.“
« Dans l'Église ancienne, les théologiens chrétiens étaient souvent évêques, au Moyen Âge en règle générale des religieux. »
„Dieses pessimistische Gelichter (vergib mir, meine geliebte französische Sprache!) kann nur im Kreise erbärmlicher Philosophen und durchtriebener oder sauertöpfischer Theologen Bestand haben.“
« Cette racaille pessimiste (pardonne-moi, ma chère langue française !) ne peut subsister que dans le cercle de philosophes pitoyables et de théologiens retors ou acariâtres. »
