Trabant

der

[tʁaˈbant]NomPluriel: Trabanten

Définitions

garde du corps- garde du corps d'un dignitaire

Leibwächter eines Würdenträgers

„Die Glefe wurde […] im 16. bis ins 18. Jahrhundert […] zum Rangabzeichen des Trabanten an Fürstenhöfen“

„La guisarme est devenue aux XVIe et jusqu'au XVIIIe siècle l'insigne de rang du garde à la cour des princes."

„Die Landreiter wurden vielfach den kurfürstlichen Trabanten entnommen, sie mußten über eine gewisse Schulbildung verfügen und auch des Schreibens kundig sein.“

„Les cavaliers de campagne étaient souvent recrutés parmi les gardes électoraux, ils devaient avoir une certaine instruction et savoir écrire."

satellite- corps céleste qui orbite autour d'une planète sur une orbite fixe

Himmelskörper, der einen Planeten auf einer festen Bahn umkreist

Der Mond ist ein Trabant der Erde.

La Lune est un satellite de la Terre.

„Nach wie vor ist der Mond mehr als ein Trabant der Erde – er ist unser Begleiter.“

„La Lune reste plus qu'un satellite de la Terre – elle est notre compagne."

adepte- partisan, suiveur

Anhänger, Mitläufer

Synonymes

Leibgardist

Mond

Satellit