„Zusammen mit einem älteren Kanonier legten sie die menschlichen Überreste auf ein Tragegestell, schleppten sie zur Kolotscha, reihten sie im Ufergras auf und gingen hinauf, mehr Tote zu bergen.“
« Avec un canonnier plus âgé, ils ont posé les restes humains sur un cadre porteur, les ont traînés jusqu’à la Kolotcha, les ont alignés dans l’herbe de la rive et sont remontés récupérer d’autres morts. »