„Sie dürften sich längst darüber im Klaren sein, dass ein Scharfschütze ihren Plan vereitelt hatte, die abfliegenden Transporthubschrauber abzuschießen.“
« Vous devez être depuis longtemps conscients qu'un tireur d'élite avait fait échouer leur plan d'abattre les hélicoptères de transport au décollage. »
„Die Taliban beschlagnahmten Dutzende von Panzern, gepanzerte Autos, Militärfahrzeuge, Waffen und sechs Mig-21-Kampfbomber sowie sechs Transporthubschrauber, die noch aus der Zeit der sowjetischen Besatzung stammten.“
« Les talibans ont saisi des dizaines de chars, de voitures blindées, de véhicules militaires, d'armes ainsi que six bombardiers MiG-21 et six hélicoptères de transport datant encore de l'occupation soviétique. »