Transzendenz

die

[tʁanst͡sɛnˈdɛnt͡s]NomPluriel: Transzendenzen

Définitions

transcendance métaphysique- ce qui se situe au-delà de l'expérience, de l'objectif

das, was jenseits der Erfahrung, des Gegenständlichen liegt

„Als methodologisch ist Transzendenz dort zu bestimmen, wo sie – wie besonders bei Heidegger und Jaspers – ein Überschreiten aller Gegenständlichkeit als Charakteristikum wirklichen Philosophierens meint.“

« En tant que méthodologique, la transcendance métaphysique doit être déterminée là où elle signifie – comme surtout chez Heidegger et Jaspers – un dépassement de toute objectivité comme caractéristique d'une véritable philosophie. »

transcendance épistémique- ce qui dépasse la limite de l'expérience et de la conscience respectivement de la connaissance

das, was die Grenze der Erfahrung und des Bewusstseins beziehungsweise der Erkenntnis überschreitet

transcendance mathématique- la propriété d'un nombre de ne pas pouvoir apparaître comme zéro d'un polynôme à coefficients entiers différent du polynôme nul

die Eigenschaft einer Zahl, dass sie nicht als Nullstelle eines Polynoms mit ganzzahligen Koeffizienten ungleich dem Nullpolynom auftreten kann

„Die ursprünglichen Beweise der Transzendenz von e und π stammen von Charles Hermite bzw. von Ferdinand von Lindemann.“

« Les preuves originales de la transcendance mathématique de e et de π proviennent de Charles Hermite et de Ferdinand von Lindemann respectivement. »

Antonymes

Immanenz