„Als sich am Nachmittag des 29. Juli der Trauerzug durch die Stadt schob, schienen die Bonner davon zunächst kaum Notiz zu nehmen.“
« Lorsque dans l'après-midi du 29 juillet le cortège funèbre traversa la ville, les habitants de Bonn semblèrent d'abord à peine y prêter attention. »
„Der Trauerzug ist lang, obwohl Anna Koalik weder in Bossdom noch sonstwo Verwandte hat.“
« Le cortège funèbre est long, bien qu'Anna Koalik n'ait de parents ni à Bossdom ni ailleurs. »
