„Ich setzte den Fuß auf die erste schneeverkrustete Treppenstufe und wollte mich am Geländer nach oben ziehen, als mich ein Geräusch in der Bewegung erstarren ließ.“
« Je posai le pied sur la première marche d'escalier couverte de neige et voulus me hisser à la rampe quand un bruit me figea en plein mouvement. »
„Ein paar Treppenstufen führten weiter nach unten, und es tat sich ein überraschend großer, hoher Raum auf.“
« Quelques marches d'escalier menaient plus bas, et s'ouvrait une pièce étonnamment grande et haute. »