Trittbrettfahrer

passager clandestin- personne qui s'accroche à l'extérieur d'un train ou d'un véhicule similaire et voyage debout sur le marchepied parce qu'elle ne veut pas payer ou n'a pas trouvé de place à l'intérieur

Person, die sich außen an einem Zug oder einem ähnlichen Fahrzeug festhält und auf dem Trittbrett stehend mitfährt, weil sie nicht bezahlen will oder innen keinen Platz gefunden hat

profiteur- personne qui veut profiter d'avantages sans effort

Person, die ohne Anstrengung an Vorteilen teilhaben will

imitateur- personne qui cherche l'attention en imitant le modèle de délits connus lors de crimes, ou qui avoue des délits qu'elle n'a pas commis et dont l'auteur est recherché