Dieser Trugschluss führte letztendlich zur Katastrophe.
Ce sophisme mena finalement à la catastrophe.
„‚Ganz gewiß!‘ antwortete Konrad, ‚aber es war eben einer der größten Trugſchlüſſe der Vergangenheit, daß die Freiheit im Äußeren Freiheit im Inneren bedeutet. […]‘“
« ‘Certainement !’ répondit Konrad, ‘mais c'était précisément l'un des plus grands sophismes du passé que la liberté extérieure signifie la liberté intérieure. […]’ »
