Durch die Truppenverstärkung könnte der Feind bezwungen und das Land befreit werden.
Grâce au renfort de troupes, l'ennemi pourrait être vaincu et le pays libéré.
„In Daressalam, der Hauptstadt Deutsch-Ostafrikas, trifft auf dem Dampfer "Körber" die Truppenverstärkung zur Niederschlagung des Eingeborenenaufstands ein, der mittlerweile auch das ganze Gebiet der Mahenga erfasst hat.“
„À Dar es-Salaam, capitale de l'Afrique orientale allemande, le renfort de troupes destiné à réprimer le soulèvement indigène, qui s'est entre-temps étendu à toute la région de Mahenge, arrive à bord du vapeur "Körber".“