„Überhaupt noch eine Mahlzeit zu sich nehmen war ungefähr so sinnvoll wie Tulpenzwiebeln im Schatten einer fallenden Atombombe zu pflanzen.“
«Prendre encore un repas avait à peu près autant de sens que de planter des bulbes de tulipes à l'ombre d'une bombe atomique qui tombe.»