„Zur Tunnelentlüftung soll zentral ein Kamin erstellt werden, dessen Dimensionierung in Fachkreisen mit Blick auf die Emissionssituation im angrenzenden Wohngebiet umstritten ist.“
«Pour l'aération du tunnel, une cheminée centrale doit être construite, dont le dimensionnement est controversé dans les milieux spécialisés au regard de la situation des émissions dans le quartier résidentiel voisin.»
„Eine der zentralsten Fragen des Projektes ist die Tunnelentlüftung.“
«L'une des questions les plus centrales du projet est l'aération du tunnel.»