Mit der Besetzung der Stadt Pando im Oktober 1969, bei der drei Tupamaros, ein Polizist und ein Unbeteiligter sterben, nehmen die Aktionen der Tupamaros eine neue Qualität an.
«Avec l'occupation de la ville de Pando en octobre 1969, au cours de laquelle trois tupamaros, un policier et un passant meurent, les actions des tupamaros prennent une nouvelle dimension.»
„Auch ein Tupamaro hätte sich auf das Bett gesetzt.“
««Même un tupamaro se serait assis sur le lit.»»
