von den Vereinten Nationen beschlossene Sanktion als Reaktion auf nicht geduldetes Verhalten
„Schmuggler und Transporteure warfen den Taliban vor, Bin Laden Unterschlupf zu gewähren, was zu UN-Sanktionen geführt und einen starken Rückgang im Schmugglergewerbe zur Folge hatte.“
« Les contrebandiers et les transporteurs reprochaient aux talibans de donner refuge à Ben Laden, ce qui avait entraîné des sanctions de l'ONU et une forte baisse du commerce de contrebande. »