Der Umgangston in der Bundestagsdebatte ließ den nötigen Respekt vermissen.
Le ton employé dans le débat au Bundestag manquait du respect nécessaire.
„Das Essen war gut ohne Üppigkeit, der Umgangston gepflegt, das Gespräch anständig und gemessen unter Ausschluß doppeldeutiger Worte, die auf Liebschaften anspielten oder vielleicht daran denken ließen.“
« Le repas était bon sans excès, le ton soigné, la conversation convenable et mesurée à l'exclusion des mots à double sens qui faisaient allusion à des amours ou pouvaient y faire penser. »