Bei dieser Art von Unanständigkeit verlor er jegliche Lust auf Romantik.
Face à ce genre d'indécence, il perdit toute envie de romantisme.
„Diese Verse, die ich trotz ihrer Unanständigkeit ausgezeichnet, witzig und gescheit fand, ließen mich hellauf lachen.“
« Ces vers, que je trouvai malgré leur indécence excellents, spirituels et intelligents, me firent rire aux éclats. »