„Die unerwartete Abreise des Piraten schien dem Miko schwer aufs Herz zu fallen und auch die übrigen in eine gewisse Unbehaglichkeit zu versetzen.“
« Le départ inattendu du pirate sembla peser lourd sur le cœur de Miko et plonger aussi les autres dans un certain inconfort. »