„Virginia Woolf beschreibt in diesem Roman das kurze Leben des Protagonisten mit einer kaleidoskopartigen Perspekivenvielfalt, die die Uneindeutigkeit der geschilderten Persönlichkeit zu wahren sucht.“
« Virginia Woolf décrit dans ce roman la courte vie du protagoniste avec une diversité de perspectives kaléidoscopique qui cherche à préserver l'ambiguïté de la personnalité décrite. »
