
science universelle- science qui considère la totalité de tout ce qui est, ou qui, lorsqu'elle se tourne vers les sciences particulières, les considère selon leurs fondements derniers et dans un contexte global
Wissenschaft, die die Gesamtheit alles Seienden betrachtet, oder wenn sie sich den Einzelwissenschaften zuwendet, diese nach ihren letzten Gründen und in einem allumfassenden Zusammenhang betrachtet