Unterton

der

[ˈʊntɐˌtoːn]NomPluriel: Untertöne

Définitions

sous-entendu- signification sous-jacente d'une déclaration

unterschwellige Bedeutung einer Aussage

„Ihnen unterstellt man wohl, dass sie dazu neigen, andere zu diskriminieren. Daher der tadelnde Unterton, der diesem Ausdruck anhaftet.“

« On vous soupçonne sans doute de tendre à discriminer les autres. D'où le ton réprobateur attaché à cette expression. »

Mit drohendem Unterton wurde er aufgefordert zu gehen.

C'est sur un ton menaçant qu'on lui a demandé de partir.

son sous-harmonique- ton vibrant avec le son fondamental comme reflet de l'harmonique supérieur

„als Spiegelung des Obertons mit dem Grundton mitschwingender Ton“

Antonymes