„Orpheus in der Unterwelt“ — (Operette von Jacques Offenbach, siehe Wikipedia)
« Orphée aux enfers » — (opérette de Jacques Offenbach, voir Wikipédia)
„Die Unterwelt beziehungsweise »Anderswelt« (englisch »otherworld«, kymrisch »annwfn«, irisch »síd« = die Welt der Geister) spielt in irischen Sagen eine große Rolle.“
« Les enfers, respectivement l'autre monde (en anglais otherworld, en gallois annwfn, en irlandais síd = le monde des esprits), jouent un grand rôle dans les légendes irlandaises. »
