Zustand und/oder Eigenschaft, für seinen Zweck ungeeignet, nicht angemessen zu sein; Nutzlosigkeit
„Vor dem Hintergrund der Informationseffizienz betrachtet gilt erneut, dass aus Kapitalgebersicht eine klare Unzweckmäßigkeit zu konstatieren ist.“
« Au regard de l'efficacité informationnelle, il faut à nouveau constater, du point de vue des apporteurs de capitaux, une nette inadaptation. »
„In Paragraf 92 wollen die Regierungsfraktionen sogar den Satz einfügen: Er dürfe nur dann ‚die Verordnung von Arzneimitteln einschränken oder ausschließen, wenn die Unzweckmäßigkeit erwiesen ist‘.“
« Au paragraphe 92, les groupes gouvernementaux veulent même insérer la phrase : il ne peut “limiter ou exclure la prescription de médicaments que si l'inadaptation est avérée”. »
