Urenkel

der

[ˈuːɐ̯ˌʔɛŋkl̩]NomPluriel: Urenkel

Définitions

arrière-petit-fils- enfant (masculin) d'un petit-fils ou d'une petite-fille ou descendant (masculin) de la troisième génération

(männliches^☆) Kind von Enkel/Enkelin oder (männlicher^☆) Nachfahre der dritten Generation

Ich lebe weiter in den Genen meiner Enkel und Urenkel.

Je continue à vivre dans les gènes de mes petits-enfants et arrière-petits-fils.

„Jetzt lebten sechs von seinen sieben Kindern, Enkelkindern und Urenkeln ebenfalls hier.“

« Six de ses sept enfants, petits-enfants et arrière-petits-fils vivaient désormais ici aussi. »

descendant lointain- descendant tardif

später Nachkomme

„Möglicherweise werden unsere Urenkel ähnlich belustigt reagieren, wenn sie erfahren, dass wir uns Anfang des 21. Jahrhunderts Sorgen über unsere Erdölvorräte gemacht haben.“

« Nos descendants lointains réagiront peut-être avec le même amusement en apprenant qu'au début du XXIe siècle nous nous inquiétions de nos réserves de pétrole. »

„Wie sollten sie sich auch begeistern für Ereignisse, die erst zu Lebzeiten der Urenkel ihrer Urenkel eintreten würden.“

« Comment auraient-ils pu s'enthousiasmer pour des événements qui ne surviendraient que du vivant des descendants lointains de leurs descendants. »

Synonymes

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)