„Seine Tochter Sophie, scharf rechnende Oberin eines Stifts, nimmt ihn als Lohnkutscher in ihren Dienst, mal für betuchte Patientinnen, mal für Uringläser ins Labor.“
« Sa fille Sophie, supérieure d'un couvent au calcul avisé, le prend à son service comme cocher salarié, tantôt pour des patientes fortunées, tantôt pour apporter des verres à urine au laboratoire. »
