Verbot

das

[fɛɐ̯ˈboːt]NomPluriel: Verbote

Définitions

interdiction- injonction stricte de s'abstenir d'un acte ou d'une activité

strenge Aufforderung, eine Handlung oder Tätigkeit zu unterlassen

Während der Bauarbeiten gilt ein Verbot für Außenstehende, die Baustelle zu betreten.

Pendant les travaux, une interdiction d'entrer sur le chantier s'applique aux personnes extérieures.

prohibition- loi qui interdit l'exercice d'une activité ou d'un acte déterminé dans certaines circonstances

Gesetz, das die Ausführung einer bestimmten Tätigkeit oder Handlung unter bestimmten Umständen verbietet

„Im März 1966 erließ das sowjetische Fischereiministerium ein zehnjähriges Verbot des gewerblichen Fangs von Delphinen im Schwarzen und im Asowschen Meer.“

« En mars 1966, le ministère soviétique de la pêche a édicté une prohibition de dix ans de la pêche commerciale des dauphins en mer Noire et en mer d'Azov. »

„Litauen tritt als erster Staat weltweit aus dem Abkommen zum Verbot von Streumunition aus.“

« La Lituanie est le premier État au monde à se retirer de la convention sur la prohibition des armes à sous-munitions. »

Antonymes

Gebot

Mots plus spécifiques (hyponymes)