„Aus einem fröhlichen Mädchen mit guten Zukunftsaussichten war eine verurteilte Verbrecherin geworden, die in einem Provinzgefängnis auf faulem Stroh schlief und in die Fremde verbannt werden sollte.“
« D'une jeune fille joyeuse aux belles perspectives d'avenir, elle était devenue une criminelle condamnée, dormant sur de la paille pourrie dans une prison de province et destinée à être bannie au loin. »