Verdikt

das

[vɛɐ̯ˈdɪkt]NomPluriel: Verdikte

Définitions

verdict- jugement, prononcé d’un jugement

Urteil, Urteilsspruch

Die Geschworenen waren wegen eines Mangels ihres Verdiktes zurückgesendet und schrieben ihr verbessertes Verdikt unmittelbar unter das erste.

Les jurés avaient été renvoyés en raison d’un vice de leur verdict et ont rédigé leur verdict corrigé immédiatement sous le premier.

condamnation- appréciation fortement négative

stark negative Beurteilung

Kritiker sehen den Richterspruch als politisches Verdikt.

Les critiques voient dans le jugement du tribunal une condamnation politique.

"Das Verdikt "Antisemitismus" ist geläufig"

« La condamnation antisémitisme est courante »

Antonymes