„Ab dem späteren Nachmittag (17.00 Uhr) hat die Rockervereinigung Hells Angels eine Motorraddemonstration gegen das Verbot des öffentlichen Tragens ihrer Vereinsabzeichen durch weite Teile der Innenstadt angemeldet.“
« À partir de la fin d'après-midi (17h00), l'association de motards Hells Angels a déclaré une manifestation à moto contre l'interdiction du port public de leur insigne dans de larges parties du centre-ville. »