Verordnung

die

[fɛɐ̯ˈʔɔʁdnʊŋ]NomPluriel: Verordnungen

Définitions

règlement- prescription à caractère législatif édictée par une autorité administrative

gesetzesähnliche Vorschrift, die von einer Verwaltungsbehörde erlassen wird

Verordnung zur Durchführung von Vorschriften des gemeinschaftlichen Lebensmittelhygienerechts.

Règlement portant application des dispositions du droit communautaire en matière d'hygiène alimentaire.

„Die von Mainz sanktionierten Verordnungen sollten zwei jungen Eichsfelderinnen zum Verhängnis werden.“

« Les règlements sanctionnés par Mayence devaient causer la perte de deux jeunes femmes de l'Eichsfeld. »

ordonnance médicale- prescription ou ordonnance d'un médecin

ärztliche Anordnung oder Rezept

Im Bewegungsbad können Sie Wassergymnastik- und Aquafitnesskurse auf privater Basis besuchen, falls Sie keine Verordnung von Ihrem Arzt bekommen haben.

Dans la piscine de rééducation, vous pouvez suivre des cours de gymnastique aquatique et d'aquafitness à titre privé, si vous n'avez pas reçu d'ordonnance de votre médecin.

Synonymes

Ordination

Verschreibung

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung

Militärverordnung

Notverordnung

Polizeiverordnung