„Für zusätzlich Verstimmungen zwischen den künftigen Koalitionspartnern sorgen auch Spekulationen, Kanzlerin Angela Merkel wolle die Festlegung der Laufzeitverlängerung bis nach der NRW-Wahl im Mai 2010 vertagen.“
« Les spéculations selon lesquelles la chancelière Angela Merkel voudrait reporter la fixation de la prolongation de la durée de vie jusqu'après les élections en Rhénanie-du-Nord-Westphalie en mai 2010 provoquent aussi des aigreurs supplémentaires entre les futurs partenaires de coalition. »
„Nach den Kinder- und Jugendgesundheitssurvey des Robert-Koch-Instituts leidet jedes 10. Kind an Ängsten und jedes 20. an depressiven Verstimmungen.“
« Selon l'enquête sur la santé des enfants et des adolescents de l'institut Robert Koch, un enfant sur 10 souffre d'angoisses et un sur 20 de troubles dépressifs. »
